{"id":1288,"date":"2023-06-26T15:12:28","date_gmt":"2023-06-26T13:12:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.college-poincare-saverne.fr\/?p=1288"},"modified":"2023-06-26T15:12:30","modified_gmt":"2023-06-26T13:12:30","slug":"polissage-des-stolpersteine-faire-briller-la-memoire-des-victimes-du-nazisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.college-poincare-saverne.fr\/?p=1288","title":{"rendered":"Polissage des Stolpersteine : faire briller la m\u00e9moire des victimes du nazisme"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

4 avril 2022<\/strong>, 13 Stolpersteine (pav\u00e9s de m\u00e9moire) ont \u00e9t\u00e9 pos\u00e9s \u00e0 Saverne \u00e0 la m\u00e9moire des victimes juives du nazisme, devant leur derni\u00e8re demeure libre, souvent leur maison natale, pour enfin les \u00ab faire rentrer chez eux.. \u00bb Ces pav\u00e9s recouverts de laiton, grav\u00e9s des noms des victimes, jeunes, adultes, personnes \u00e2g\u00e9es, ont besoin d\u2019un polissage r\u00e9gulier, afin qu\u2019ils restent toujours visibles et lisibles, qu\u2019ils fassent partie de la vie quotidienne des savernois, que le nom des victimes soit prononc\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

5 juin 2023<\/strong>\u00a0: Les \u00e9l\u00e8ves de 3e<\/sup>2 du coll\u00e8ge Poincar\u00e9, accompagn\u00e9s par les professeurs Fr\u00e9d\u00e9ric Moder, Marion Hartmeyer, Jean-Fran\u00e7ois Machon, Christelle Mehl et Nathalie Risch, de l\u2019AESH Marie-Paule Fournier, de Christophe Woehrle et du maire de Saverne, St\u00e9phane Leyenberger, de la petite fille d\u2019un d\u00e9port\u00e9 ont accompli leur mission de polissage lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie m\u00e9morielle. Les biographies des personnes d\u00e9port\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 lues lors de l’entretien des pav\u00e9s, et leur portrait a \u00e9t\u00e9 montr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

<\/span>\"\"
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

1. Marcel nettoie le Stolperstein d\u2019ANSELME BLOCH<\/strong> assassin\u00e9 \u00e0 Auschwitz et offre des fleurs, m\u00eame si la tradition juive consiste \u00e0 d\u00e9poser une pierre sur une tombe visit\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

2. Temetelia astique les 3 Stolpersteine de la FAMILLE MEYER \u2013 ALBERT<\/strong> assassin\u00e9 \u00e0 Buchenwald, GERMAINE et LEOPOLD<\/strong> assassin\u00e9s \u00e0 Auschwitz, et d\u00e9pose une rose rouge.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

3. Fr\u00e9d\u00e9ric Moder et Christophe Woehrl\u00e9 polissent les 3 Stolpersteine de la FAMILLE KAHN \u2013<\/strong> BERTRAND<\/strong>, assassin\u00e9 \u00e0 Gleiwitz, SILVAIN<\/strong>, lib\u00e9r\u00e9 de Flossenburg et MARCEL<\/strong>, lib\u00e9r\u00e9 de Blechhammer, tous les 3 apr\u00e8s \u00eatre pass\u00e9s dans plusieurs camps de concentration, d\u2019extermination, dont le terrible camp d\u2019Auchwitz.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

4. Florine frotte \u00e9nergiquement le Stolperstein d\u2018ALFRED LEVY, <\/strong>assassin\u00e9 \u00e0 Auchwitz, et laisse une plante verte \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du pav\u00e9 et Christophe Woehrle le fait briller.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

5. Ares prend soin du Stolperstein de PAUL LEHMANN<\/strong>, assassin\u00e9 \u00e0 Sarlat-la-Caneda \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 14 ans, l\u2019\u00e2ge des \u00e9l\u00e8ves qui participent \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de polissage des pav\u00e9s de m\u00e9moire ou \u00ab\u00a0pierre d\u2019achoppement\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0pierre pour tr\u00e9bucher.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

6. Stan enl\u00e8ve la couche de salet\u00e9 du Stolpertstein de MO\u00cfSE-MAXIME LEHMANN, <\/strong>assassin\u00e9\u00e0 Clayrac, puis pose une rose orang\u00e9 sur le pav\u00e9 propre maintenant.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

7. Paul-Alexis nettoie le Stolperstein de MARCEL SCHWARTZ<\/strong>, assassin\u00e9 \u00e0 Mauthausen, et d\u00e9pose un bouquet de fleurs.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

8.\u00a0Fr\u00e9d\u00e9ric Moder polit les 2 Stolpersteine sur les marches de la synagogue pour FLORETTE et ALPHONSE WOLFF<\/strong>, assassin\u00e9s \u00e0 Auchwitz, Florette \u00e0 79 ans et Alphonse \u00e0 85 ans. Un jeune a pos\u00e9 quelques fleurs et un autre a ajout\u00e9 un caillou selon la tradition juive.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

L\u2019\u00e9quipe de la c\u00e9r\u00e9monie de polissage, action \u00e0 refaire chaque ann\u00e9e. La classe de 3e2 \u00e9tant parrain de la pose des pierres effectu\u00e9es en 2022.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

4 avril 2022, 13 Stolpersteine (pav\u00e9s de m\u00e9moire) ont \u00e9t\u00e9 pos\u00e9s \u00e0 Saverne \u00e0 la m\u00e9moire des victimes juives du nazisme, devant leur derni\u00e8re demeure libre, souvent leur maison natale, pour enfin les \u00ab faire rentrer chez eux.. \u00bb Ces pav\u00e9s recouverts de laiton, grav\u00e9s des noms des victimes, jeunes, adultes, personnes \u00e2g\u00e9es, ont besoin Lire plus …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1309,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,7],"tags":[],"class_list":["post-1288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-histoire-geographie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.college-poincare-saverne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.college-poincare-saverne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.college-poincare-saverne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.college-poincare-saverne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.college-poincare-saverne.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1288"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.college-poincare-saverne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1319,"href":"https:\/\/www.college-poincare-saverne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1288\/revisions\/1319"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.college-poincare-saverne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.college-poincare-saverne.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.college-poincare-saverne.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.college-poincare-saverne.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}